{"id":2187,"date":"2017-04-06T07:45:30","date_gmt":"2017-04-06T07:45:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fmsdocumentation.com\/summary-overview\/"},"modified":"2018-12-03T10:20:24","modified_gmt":"2018-12-03T08:20:24","slug":"panel-de-resumen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/es\/menu-de-estado-de-la-flota\/panel-de-resumen\/","title":{"rendered":"Panel de resumen"},"content":{"rendered":"<p>El panel de resumen proporciona la informaci\u00f3n b\u00e1sica sobre el veh\u00edculo y a\u00f1ade m\u00e1s informaci\u00f3n, por ejemplo:<\/p>\n<ul>\n<li>Ubicaci\u00f3n actual del veh\u00edculo;<\/li>\n<li>Nombre de geozona, mostrado si el veh\u00edculo est\u00e1 situado dentro de una geozona;<\/li>\n<li>Primer conductor y su estado \u2013 muestra el conductor asignado al veh\u00edculo junto con el estado actual de tac\u00f3grafo (por ejemplo Descansando, Disponible, Trabajando, Conduciendo, Error, No disponible) y su duraci\u00f3n. Los estados y duraciones solo se muestran para veh\u00edculos con un tac\u00f3grafo funcionando.<\/li>\n<li>Segundo conductor y su estado \u2013 aparece solo si dos conductores se han registrado a trav\u00e9s de un tac\u00f3grafo. Tambi\u00e9n se mostrar\u00e1 el estado actual de tac\u00f3grafo y su duraci\u00f3n para el segundo conductor\u00a0(por ejemplo Descansando, Disponible, Trabajando, Conduciendo, Error, No disponible);<\/li>\n<li>Nombre del veh\u00edculo;<\/li>\n<li>Plan del veh\u00edculo;<\/li>\n<li>Tiempo restante para conducir hoy\/Tiempo conducido por encima del l\u00edmite (se muestra si se usa la funcionalidad de <a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/es\/menu-de-estado-de-la-flota\/panel-de-analisis-de-tiempo\/?lang=es\">an\u00e1lisis de tiempo<\/a>);<\/li>\n<li>Tiempo restante para conducir esta semana\/Tiempo conducido por encima del l\u00edmite (se muestra si se usa la funcionalidad de <a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/es\/menu-de-estado-de-la-flota\/panel-de-analisis-de-tiempo\/?lang=es\">an\u00e1lisis de tiempo<\/a>);<\/li>\n<li>Opci\u00f3n de bloquear el veh\u00edculo (si configurado en el dispositivo FM);<\/li>\n<li>Estado actual \u2013 el estado puede ser: en movimiento, inactivo, ignici\u00f3n apagada, sin se\u00f1al o bloqueado;<\/li>\n<li>Duraci\u00f3n del estado actual;<\/li>\n<li>\u00daltima sincronizaci\u00f3n de se\u00f1al (con un icono de informaci\u00f3n que muestra la fecha y hora exacta de la \u00faltima sincronizaci\u00f3n);<\/li>\n<li>Coordenadas de la \u00faltima sincronizaci\u00f3n;<\/li>\n<li>Fuente de se\u00f1al &#8211; Honeywell \u2013 solo se mostrar\u00e1 si las \u00faltimas coordenadas fueron recibidas desde el servicio Honeywell;<\/li>\n<li>Tipo de trayecto;<\/li>\n<li>Periodo de prueba \u2013 se muestra solo para los objetos que temporalmente eran transferidos a FMS\u00a0desde un sistema m\u00e1s antiguo para conocerse con el sistema nuevo; o simplemente para objetos nuevos con un periodo de prueba. El periodo de prueba se muestra solo si est\u00e1 activo.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/29ES.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-4466\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/29ES-1024x506.png\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"326\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/29ES-1024x506.png 1024w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/29ES-300x148.png 300w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/29ES-768x380.png 768w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/29ES.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Haciendo clic en el icono de flecha al lado del nombre del veh\u00edculo navigar\u00e1 al usuario al men\u00fa de enrutamiento y tareas. El veh\u00edculo ya estar\u00e1 marcado como el punto de inicio.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/376ES.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5954\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/376ES.png\" alt=\"\" width=\"411\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/376ES.png 411w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/376ES-300x215.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 411px) 100vw, 411px\" \/><\/a><\/p>\n<p>En casos cuando se selecciona un veh\u00edculo con un remolque acoplado, el usuario ver\u00e1 un selector en la parte superior del panel. Aqu\u00ed el usuario puede seleccionar para qu\u00e9 objeto mostrar informaci\u00f3n &#8211; el veh\u00edculo o el remolque.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/287ES.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5763\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/287ES.png\" alt=\"\" width=\"359\" height=\"659\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/287ES.png 359w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/287ES-163x300.png 163w\" sizes=\"auto, (max-width: 359px) 100vw, 359px\" \/><\/a><\/p>\n<p><p class=\"note\">Nota<br \/>\nLas coordenadas del veh\u00edculo y su remolque pueden estar diferentes debido a varios factores de paisaje, ubicaci\u00f3n de montaje y otros. Estas diferencias son m\u00ednimas, pero pueden aparecer.<\/p><\/p>\n<p>En adici\u00f3n a informaci\u00f3n extendida, el usuario tambi\u00e9n podr\u00e1 ver los detalles del veh\u00edculo por haciendo clic en el bot\u00f3n &#8220;Detalles del veh\u00edculo&#8221;, situado en el fondo del panel de resumen. Se abrir\u00e1 una nueva secci\u00f3n de detalles del veh\u00edculo seleccionado. Por defecto solo la informaci\u00f3n b\u00e1sica, introducida al crear el objeto, es visible. Ahora se pueden cambiar los detalles del veh\u00edculo y seleccionar su tipo. El usuario tambi\u00e9n puede introducir notas adicionales sobre el veh\u00edculo, detalles de capacidad de carga y consumo de combustible. Tenga en cuenta, que los detalles de consumo de combustible se presentar\u00e1n en los informes incluso si el veh\u00edculo no proporciona datos CAN sobre el consumo de combustible.<br \/>\n<p class=\"note\">Nota<br \/>\nInformaci\u00f3n extendida tambi\u00e9n est\u00e1 disponible para remolques, en este caso, el bot\u00f3n se llama &#8220;Detalles del remolque&#8221;.<\/p><\/p>\n<p>Cada secci\u00f3n se edita de forma separada y debe ser guardada despu\u00e9s de hacer cambios. La secci\u00f3n editada se resalta en un tono oscuro de gris al empezar a editar. Se aparecer\u00e1 una ventana de confirmaci\u00f3n si el usuario intenta salir sin guardar los cambios.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/282ES-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-6286\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/282ES-1-1024x483.png\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"311\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/282ES-1-1024x483.png 1024w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/282ES-1-300x142.png 300w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/282ES-1-768x363.png 768w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/282ES-1.png 1860w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Hay que proporcionar detalles de capacidad de carga con la mayor precisi\u00f3n posible, para que todos los m\u00f3dulos de FMS funcionen correctamente. Los detalles proporcionados aqu\u00ed luego se usan en calculaciones de carga y pedidos.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/314ES-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-4244\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/314ES-1-1024x239.png\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"154\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/314ES-1-1024x239.png 1024w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/314ES-1-300x70.png 300w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/314ES-1-768x180.png 768w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/314ES-1.png 1266w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><\/p>\n<p>El usuario puede corregir el kilometraje del veh\u00edculo y ver la historia de cambios anteriores. Se puede ver la historia de cambios haciendo clic en el icono de historia al lado de &#8220;Correcci\u00f3n de kilometraje&#8221;. Se muestran los cinco cambios m\u00e1s recientes.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/288ES.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2426 size-full\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/288ES.png\" alt=\"\" width=\"1013\" height=\"117\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/288ES.png 1013w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/288ES-300x35.png 300w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/288ES-768x89.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1013px) 100vw, 1013px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Para corregir el kilometraje, mueva el rat\u00f3n sobre el kilometraje actual y aparecer\u00e1 un icono de edici\u00f3n. Haga clic en el icono para abrir el menu de correcci\u00f3n. Aqu\u00ed el usuario puede especificar el valor nuevo de kilometraje y la fecha desde la que se aplica el valor nuevo de kilometraje.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/289ES.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2427 alignnone\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/289ES.png\" alt=\"\" width=\"345\" height=\"306\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/289ES.png 345w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/289ES-300x266.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 345px) 100vw, 345px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Despu\u00e9s de hacer cambios, hay que guardarlos haciendo clic en la marca de verificaci\u00f3n. Se aplican unas reglas de correcci\u00f3n de kilometraje:<\/p>\n<ul>\n<li>No se puede cambiar el kilometraje para un veh\u00edculo m\u00e1s que una vez cada 24 horas;<\/li>\n<li>La fecha de correcci\u00f3n puede ser hasta 35 d\u00edas en el pasado;<\/li>\n<li>Solo los administradores pueden corregir el kilometraje;<\/li>\n<li>Correcci\u00f3n de kilometraje solo est\u00e1 disponible para veh\u00edculos los cu\u00e1les env\u00edan informaci\u00f3n de kilometraje desde el odometro virtual.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para salir de la secci\u00f3n de detalles del veh\u00edculo, haga clic en el bot\u00f3n &#8220;Cerrar&#8221;, situado en el lado superior derecho de la pantalla.<\/p>\n<p>Se puede abrir otros paneles en el panel de resumen:<\/p>\n<ol>\n<li>Resumen (abierto por defecto);<\/li>\n<li>Historial;<\/li>\n<li>Eventos;<\/li>\n<li>Combustible;<\/li>\n<li>Tareas de mantenimiento;<\/li>\n<li>An\u00e1lisis de tiempo.<\/li>\n<\/ol>\n<p>El panel actualmente abierto est\u00e1 resaltado en un tono de azul m\u00e1s ligero.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/30ES.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6287\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/30ES.png\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"60\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/30ES.png 360w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/30ES-300x50.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><div class=\"alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/es\/menu-de-estado-de-la-flota\/\" title=\"Men\u00fa de estado de la flota\"><span class=\"arrow\">\u2039 &nbsp <\/span> Men\u00fa de estado de la flota <\/a><\/div> <div class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/es\/menu-de-estado-de-la-flota\/panel-de-historial\/\" title=\"Panel de historial\">Panel de historial <span class=\"arrow\"> &nbsp\u203a <\/span> <\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El panel de resumen proporciona la informaci\u00f3n b\u00e1sica sobre el veh\u00edculo y a\u00f1ade m\u00e1s informaci\u00f3n, por ejemplo: Ubicaci\u00f3n actual del veh\u00edculo; Nombre de geozona, mostrado si el veh\u00edculo est\u00e1 situado dentro de una geozona; Primer conductor y su estado \u2013 muestra el conductor asignado al veh\u00edculo junto con el estado actual de tac\u00f3grafo (por ejemplo &hellip; <a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/es\/menu-de-estado-de-la-flota\/panel-de-resumen\/\" class=\"more-link\">Sigue leyendo <span class=\"screen-reader-text\">Panel de resumen<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2190,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2187","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2187"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6288,"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2187\/revisions\/6288"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}