{"id":14506,"date":"2025-05-29T13:24:05","date_gmt":"2025-05-29T10:24:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/rjesenje-za-evidenciju-voznje\/"},"modified":"2025-05-29T13:24:06","modified_gmt":"2025-05-29T10:24:06","slug":"rjesenje-za-evidenciju-voznje","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/hr\/rjesenje-za-evidenciju-voznje\/","title":{"rendered":"Rje\u0161enje za evidenciju vo\u017enje"},"content":{"rendered":"&#13;\n<h1 id=\"Main-information\" class=\"wp-block-heading\">Glavne informacije<\/h1>&#13;\n<p>\u00a0<\/p>&#13;\n&#13;\n<p>Rje\u0161enje za evidenciju radnog vremena dizajnirano je za njema\u010dko tr\u017ei\u0161te kako bi se digitaliziralo i automatiziralo evidentiranje radnog vremena voza\u010da. Ovo rje\u0161enje koriste voza\u010di vozila od 2,8 do 3,5 tone, a ta vozila nemaju tahograf. <\/p>&#13;\n<p>\u00a0<\/p>&#13;\n&#13;\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"628\" class=\"wp-image-14343\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-18-1024x628.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-18-1024x628.png 1024w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-18-300x184.png 300w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-18-768x471.png 768w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-18-1536x942.png 1536w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-18.png 1670w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>&#13;\n&#13;\n<p>\u00a0<\/p>&#13;\n<p>Ovo rje\u0161enje mo\u017ee se koristiti u bilo kojoj zemlji i s bilo kojim vozilom. Omogu\u0107uje pra\u0107enje radnog vremena voza\u010da pomo\u0107u osnovnog ure\u0111aja. <\/p>&#13;\n&#13;\n<h1 id=\"Driver-states\" class=\"wp-block-heading\">Stanja voza\u010da<\/h1>&#13;\n<p>\u00a0<\/p>&#13;\n&#13;\n<p>U ku\u0107nom modulu voza\u010d mo\u017ee odabrati svoje stanje: Odmor, rad.<\/p>&#13;\n&#13;\n<p>Stanje voza\u010da automatski se detektira pomo\u0107u dodijeljenog objekta.<\/p>&#13;\n<p>\u00a0<\/p>&#13;\n&#13;\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"475\" height=\"1024\" class=\"wp-image-14344\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-19-475x1024.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-19-475x1024.png 475w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-19-139x300.png 139w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-19.png 491w\" sizes=\"auto, (max-width: 475px) 100vw, 475px\" \/><\/figure>&#13;\n&#13;\n<p>\u00a0<\/p>&#13;\n<p><strong>Dnevnik vo\u017enje u aplikaciji Journey<\/strong><\/p>&#13;\n<p>\u00a0<\/p>&#13;\n&#13;\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"474\" height=\"1024\" class=\"wp-image-14345\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-20-474x1024.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-20-474x1024.png 474w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-20-139x300.png 139w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-20.png 482w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/figure>&#13;\n&#13;\n<p>\u00a0<\/p>&#13;\n<p>\u00a0<\/p>&#13;\n<p>U modulu dnevnika aplikacije Journey nalazi se popis izvje\u0161\u0107a dnevnika.<\/p>&#13;\n&#13;\n<p>Mogu postojati 3 stanja:<\/p>&#13;\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">&#13;\n<li>Nema izvje\u0161\u0107a. Mogu\u0107e je zapo\u010deti s potpisivanjem izvje\u0161\u0107a. Mogu\u0107e je preuzeti PDF pregled izvje\u0161\u0107a.  <\/li>&#13;\n\r\n\r\n&#13;\n<li>Ispunjavanje Mogu\u0107e je nastaviti s potpisivanjem izvje\u0161\u0107a. Mogu\u0107e je preuzeti PDF pregled izvje\u0161\u0107a. <\/li>&#13;\n\r\n\r\n&#13;\n<li>Potpisano Mogu\u0107e je preuzeti potpisano izvje\u0161\u0107e. Ovo izvje\u0161\u0107e se ne mo\u017ee ure\u0111ivati. <\/li>&#13;\n<\/ul>\r\n&#13;\n<h2 id=\"Logbook-signing\" class=\"wp-block-heading\">Potpisivanje dnevnika vo\u017enje<\/h2>&#13;\n&#13;\n<p>Mogu se potpisati izvje\u0161\u0107a \u201eNema izvje\u0161\u0107a\u201d i \u201eIspunjavanje\u201d. Za potpisivanje izvje\u0161\u0107a pritisnite stanje izvje\u0161\u0107a. <\/p>&#13;\n&#13;\n<h3 id=\"Day-review\" class=\"wp-block-heading\">Dnevni pregled<\/h3>&#13;\n&#13;\n<p>U prvom koraku nalazi se dnevni pregled. Mogu\u0107e je provjeriti sa\u017eetak stanja vo\u017enje i sva dnevna stanja. Mogu\u0107e je ure\u0111ivati \u200b\u200bstanja (nije dopu\u0161teno mijenjati automatski detektirano stanje vo\u017enje).  <\/p>&#13;\n&#13;\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"473\" height=\"1024\" class=\"wp-image-14346\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-21-473x1024.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-21-473x1024.png 473w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-21-139x300.png 139w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-21.png 488w\" sizes=\"auto, (max-width: 473px) 100vw, 473px\" \/><\/figure>&#13;\n&#13;\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"478\" height=\"1024\" class=\"wp-image-14347\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-22-478x1024.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-22-478x1024.png 478w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-22-140x300.png 140w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-22.png 486w\" sizes=\"auto, (max-width: 478px) 100vw, 478px\" \/><\/figure>&#13;\n&#13;\n<h3 id=\"Vehicle-information\" class=\"wp-block-heading\">Podaci o vozilu<\/h3>&#13;\n&#13;\n<p>U drugom koraku voza\u010d treba potvrditi podatke o vozilu i putovanjima (podaci se automatski popunjavaju prema vozilu dodijeljenom voza\u010du):<\/p>&#13;\n&#13;\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"471\" height=\"1024\" class=\"wp-image-14348\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-23-471x1024.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-23-471x1024.png 471w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-23-138x300.png 138w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-23.png 482w\" sizes=\"auto, (max-width: 471px) 100vw, 471px\" \/><\/figure>&#13;\n&#13;\n<h3 id=\"Signature\" class=\"wp-block-heading\">Potpis<\/h3>&#13;\n&#13;\n<p>U posljednjem koraku izvje\u0161\u0107e treba biti potpisano.<\/p>&#13;\n&#13;\n<p>\u00a0<\/p>&#13;\n&#13;\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"478\" height=\"1024\" class=\"wp-image-14349\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-24-478x1024.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-24-478x1024.png 478w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-24-140x300.png 140w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-24.png 491w\" sizes=\"auto, (max-width: 478px) 100vw, 478px\" \/><\/figure>&#13;\n&#13;\n<p>U svakom koraku mogu\u0107e je spremiti promjene za kasnije popunjavanje.<\/p>&#13;\n&#13;\n<h1 id=\"Logbook-generation-logic\" class=\"wp-block-heading\">Logika generiranja dnevnika<\/h1>&#13;\n&#13;\n<p>Stanja voza\u010da generiraju se automatski.<\/p>&#13;\n&#13;\n<p>Dan je podijeljen na periode od 5 minuta.<\/p>&#13;\n&#13;\n<p>Ako u razdoblju od 5 minuta postoji barem jedan zapis s objekta dodijeljen voza\u010du s brzinom ve\u0107om od 1 km, tada \u0107e se razdoblje ozna\u010diti kao vo\u017enja.<\/p>&#13;\n&#13;\n<p>Ako nije detektirana vo\u017enja i za to razdoblje postoji status rada u aplikaciji, tada \u0107e se razdoblje ozna\u010diti kao radno.<\/p>&#13;\n&#13;\n<p>Ako nije utvr\u0111ena vo\u017enja i rad, razdoblje \u0107e se ozna\u010diti kao odmor.<\/p>&#13;\n&#13;\n<h1 id=\"Logbook-in-Linqo-Track\" class=\"wp-block-heading\">Dnevnik vo\u017enje u Linqo Tracku<\/h1>&#13;\n&#13;\n<p>Svi potpisani dnevnici vo\u017enje dostupni su u Linqo modulu za izvje\u0161\u0107a o pra\u0107enju &gt; Dnevnik vo\u017enje. Mogu\u0107e je filtrirati po voza\u010dima i razdoblju te preuzeti potpisana izvje\u0161\u0107a u serijama. <\/p>&#13;\n&#13;\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"328\" class=\"wp-image-14350\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-25-1024x328.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-25-1024x328.png 1024w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-25-300x96.png 300w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-25-768x246.png 768w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-25-1536x492.png 1536w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-25-2048x656.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>&#13;\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#13; Glavne informacije &#13; \u00a0 &#13; &#13; Rje\u0161enje za evidenciju radnog vremena dizajnirano je za njema\u010dko tr\u017ei\u0161te kako bi se digitaliziralo i automatiziralo evidentiranje radnog vremena voza\u010da. Ovo rje\u0161enje koriste voza\u010di vozila od 2,8 do 3,5 tone, a ta vozila nemaju tahograf. &#13; \u00a0 &#13; &#13; \u00a0 &#13; Ovo rje\u0161enje mo\u017ee se koristiti u bilo &hellip; <a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/hr\/rjesenje-za-evidenciju-voznje\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Rje\u0161enje za evidenciju vo\u017enje<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14506","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14506"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14506\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14533,"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14506\/revisions\/14533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}