{"id":14769,"date":"2025-05-29T13:25:52","date_gmt":"2025-05-29T10:25:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/izbornik-vremena-voznje\/"},"modified":"2025-05-29T13:25:53","modified_gmt":"2025-05-29T10:25:53","slug":"izbornik-vremena-voznje","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/hr\/izbornik-vremena-voznje\/","title":{"rendered":"Izbornik vremena vo\u017enje"},"content":{"rendered":"&#13;\n<p>Izbornik <strong>Vremena vo\u017enje<\/strong> koristi se za pregled i analizu kr\u0161enja vremena vo\u017enje u skladu s <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=CELEX:02006R0561-20150302\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Uredbom (EZ) br. 561\/2006 Europskog parlamenta i Vije\u0107a<\/a> i primjenjuje se <strong>samo na vozila u Europi<\/strong> . Za pristup izborniku <strong><strong>Vremena vo\u017enje<\/strong><\/strong> kliknite ikonu u navigacijskoj plo\u010di kao \u0161to je prikazano na slici ispod. <\/p>&#13;\n&#13;\n<p><p class=\"note\">Bilje\u0161ka<br\/> Funkcionalnost Vremena vo\u017enje ne pokriva prekr\u0161aje vezane uz radno vrijeme i dva voza\u010da.<\/p>&#13;\n&#13;\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/422.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"500\" class=\"wp-image-9093\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/422-1024x500.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/422-1024x500.png 1024w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/422-300x146.png 300w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/422-768x375.png 768w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/422-1536x750.png 1536w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/422.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>&#13;\n&#13;\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kr\u0161enja<\/h2>&#13;\n&#13;\n<p>Kartica <strong>Prekr\u0161aji<\/strong> sadr\u017ei popis prekr\u0161aja vremena vo\u017enje koje su po\u010dinili voza\u010di.<\/p>&#13;\n&#13;\n<p><p class=\"note\">Bilje\u0161ka<br\/> Prekr\u0161aji se izra\u010dunavaju pomo\u0107u podataka tahografa iz preuzetih .DDD datoteka voza\u010dkih kartica i prikazuju se samo za voza\u010de s dostupnim podacima. Provjerite je li preuzimanje .DDD datoteke ispravno konfigurirano u <b><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/tachograph-menu\/\">izborniku Tahograf<\/a><\/b> .<\/p>&#13;\n&#13;\n<p>Kr\u0161enja su navedena u tablici koja sadr\u017ei sljede\u0107e stupce:<\/p>&#13;\n&#13;\n<ul class=\"wp-block-list\">&#13;\n<li>Voza\u010d &#8211; voza\u010d koji je po\u010dinio prekr\u0161aj<\/li>&#13;\n<li>Datum &#8211; to\u010dan datum i vrijeme prekr\u0161aja. Kliknite na datum da biste otvorili karticu <strong>Aktivnost voza\u010da<\/strong> za tog voza\u010da i datum. <\/li>&#13;\n<li>Ozbiljnost &#8211; ozbiljnost kr\u0161enja, prema <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=uriserv%3AOJ.L_.2016.074.01.0008.01.ENG\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Uredbi Europske komisije 2016\/403<\/a><\/li>&#13;\n<li>Vrsta &#8211; vrsta kr\u0161enja, u skladu s <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=CELEX:02006R0561-20150302\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Uredbom (EZ) br. 561\/2006<\/a> . Kliknite na broj vrste za prikaz opisa vrste. <\/li>&#13;\n<li>\u010cinjeni\u010dne informacije &#8211; \u0161to je to\u010dno prekr\u0161eno<\/li>&#13;\n<li>Vozilo &#8211; vozilo dodijeljeno voza\u010du<\/li>&#13;\n<li>Dr\u017eava &#8211; dr\u017eava u kojoj je prekr\u0161aj po\u010dinjen<\/li>&#13;\n<\/ul>&#13;\n&#13;\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/432.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"63\" class=\"wp-image-9132\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/432-1024x63.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/432-1024x63.png 1024w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/432-300x18.png 300w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/432-768x47.png 768w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/432-1536x95.png 1536w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/432.png 1852w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>&#13;\n&#13;\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Filtriranje kr\u0161enja<\/h4>&#13;\n&#13;\n<p>Sljede\u0107i stupci s popisom kr\u0161enja imaju filtre:<\/p>&#13;\n&#13;\n<figure class=\"wp-block-table\">&#13;\n<table>&#13;\n<tbody>&#13;\n<tr>&#13;\n<td><strong>Kolona<\/strong><\/td>&#13;\n<td><strong>Vrsta(e) filtra<\/strong><\/td>&#13;\n<\/tr>&#13;\n<tr>&#13;\n<td>Voza\u010d<\/td>&#13;\n<td>Sortiraj po silaznom\/uzlaznom redoslijedu<br\/> Prika\u017ei samo prekr\u0161aje koje su po\u010dinili odabrani voza\u010di<\/td>&#13;\n<\/tr>&#13;\n<tr>&#13;\n<td>Datum<\/td>&#13;\n<td>Sortiraj po silaznom\/uzlaznom redoslijedu<br\/> Prika\u017ei samo prekr\u0161aje po\u010dinjene tijekom odabranog vremenskog razdoblja<\/td>&#13;\n<\/tr>&#13;\n<tr>&#13;\n<td>Ozbiljnost<\/td>&#13;\n<td>Sortiraj po silaznom\/uzlaznom redoslijedu<br\/> Prika\u017ei samo kr\u0161enja odabranih stupnjeva ozbiljnosti<\/td>&#13;\n<\/tr>&#13;\n<tr>&#13;\n<td>Tip<\/td>&#13;\n<td>Prika\u017ei samo kr\u0161enja odabranih vrsta<\/td>&#13;\n<\/tr>&#13;\n<tr>&#13;\n<td>Vozilo<\/td>&#13;\n<td>Sortiraj po silaznom\/uzlaznom redoslijedu<br\/> Prika\u017ei samo prekr\u0161aje koji se odnose na odabrana vozila<\/td>&#13;\n<\/tr>&#13;\n<tr>&#13;\n<td>Zemlja<\/td>&#13;\n<td>Prika\u017ei samo kr\u0161enja po\u010dinjena u odabranim zemljama<\/td>&#13;\n<\/tr>&#13;\n<\/tbody>&#13;\n<\/table>&#13;\n<\/figure>&#13;\n&#13;\n<p>Sortirajte stupce klikom na naziv stupca. Istovremeno se mo\u017ee sortirati samo jedan stupac. Nakon sortiranja, ikona prikazuje primijenjeni redoslijed sortiranja.  <\/p>&#13;\n&#13;\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/423.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"596\" height=\"328\" class=\"wp-image-9096\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/423.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/423.png 596w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/423-300x165.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 596px) 100vw, 596px\" \/><\/a><\/figure>&#13;\n&#13;\n<p>Filtrirajte zadatke klikom na ikonu filtra koja se pojavljuje kada zadr\u017eite pokaziva\u010d mi\u0161a iznad naziva stupca. I sortiranje i filtriranje mogu se primijeniti na isti stupac. <\/p>&#13;\n&#13;\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/424.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"674\" height=\"399\" class=\"wp-image-9098\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/424.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/424.png 674w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/424-300x178.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 674px) 100vw, 674px\" \/><\/a><\/figure>&#13;\n&#13;\n<p>Primijenjeni filtri navedeni su na po\u010detku popisa zadataka. Za brisanje jednog filtra kliknite <strong>X.<\/strong> Za brisanje svih filtra kliknite <strong>Izbri\u0161i sve filtre<\/strong> .  <\/p>&#13;\n&#13;\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/425.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"713\" height=\"343\" class=\"wp-image-9099\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/425.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/425.png 713w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/425-300x144.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 713px) 100vw, 713px\" \/><\/a><\/figure>&#13;\n&#13;\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aktivnost voza\u010da<\/h2>&#13;\n&#13;\n<p>Kartica <strong>Aktivnost voza\u010da<\/strong> sadr\u017ei grafi\u010dki prikaz vremenske crte aktivnosti voza\u010da. Za po\u010detak odaberite voza\u010da i razdoblje za koje \u017eelite pregledati aktivnost voza\u010da. Pretra\u017eivanje voza\u010da mo\u017ee se br\u017ee izvr\u0161iti jednostavnim upisivanjem imena voza\u010da u traku za pretra\u017eivanje. To \u0107e filtrirati imena u padaju\u0107em popisu prema pretra\u017eivanju.   <\/p>&#13;\n&#13;\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/426-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"169\" class=\"wp-image-9121\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/426-1-1024x169.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/426-1-1024x169.png 1024w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/426-1-300x49.png 300w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/426-1-768x127.png 768w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/426-1.png 1128w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>&#13;\n&#13;\n<p>Odabrano razdoblje podijeljeno je na tjedne u mjesecu. Za svaki tjedan prikazuje se zasebna vremenska crta aktivnosti. Ispod odabira pokreta\u010da i razdoblja nalazi se sa\u017eetak cijelog razdoblja.  <\/p>&#13;\n&#13;\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/427.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"456\" class=\"wp-image-9120\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/427-1024x456.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/427-1024x456.png 1024w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/427-300x134.png 300w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/427-768x342.png 768w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/427.png 1128w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>&#13;\n&#13;\n<p>I sa\u017eetak razdoblja i vremenske crte koriste sljede\u0107e simbole za stanja voza\u010da:<\/p>&#13;\n&#13;\n<figure class=\"wp-block-table\">&#13;\n<table>&#13;\n<tbody>&#13;\n<tr>&#13;\n<td><strong>Simbol<\/strong><\/td>&#13;\n<td><strong>Stanje<\/strong><\/td>&#13;\n<td><strong>Zna\u010denje<\/strong><\/td>&#13;\n<\/tr>&#13;\n<tr>&#13;\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"52\" height=\"53\" class=\"wp-image-9107\" style=\"width: 52px;\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/driving_day.png\" alt=\"\"\/><\/td>&#13;\n<td>Ukupno za dan<\/td>&#13;\n<td>Ukupno trajanje svih stanja<\/td>&#13;\n<\/tr>&#13;\n<tr>&#13;\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"52\" height=\"52\" class=\"wp-image-9108\" style=\"width: 52px;\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/driving_driving.png\" alt=\"\"\/><\/td>&#13;\n<td>Vo\u017enja<\/td>&#13;\n<td>Ukupno trajanje vremena provedenog u vo\u017enji<\/td>&#13;\n<\/tr>&#13;\n<tr>&#13;\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"52\" height=\"53\" class=\"wp-image-9109\" style=\"width: 52px;\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/driving_working.png\" alt=\"\"\/><\/td>&#13;\n<td>Radno<\/td>&#13;\n<td>Ukupno trajanje vremena provedenog na radu (utovar tereta itd.)<\/td>&#13;\n<\/tr>&#13;\n<tr>&#13;\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"52\" height=\"52\" class=\"wp-image-9110\" style=\"width: 52px;\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/driving_available.png\" alt=\"\"\/><\/td>&#13;\n<td>Dostupno<\/td>&#13;\n<td>Ukupno trajanje vremena u kojem je voza\u010d bio dostupan za vo\u017enju\/rad<\/td>&#13;\n<\/tr>&#13;\n<tr>&#13;\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"52\" height=\"53\" class=\"wp-image-9111\" style=\"width: 52px;\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/driving_resting.png\" alt=\"\"\/><\/td>&#13;\n<td>Odmaranje<\/td>&#13;\n<td>Ukupno trajanje vremena provedenog u odmoru<\/td>&#13;\n<\/tr>&#13;\n<tr>&#13;\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"52\" height=\"52\" class=\"wp-image-9112\" style=\"width: 52px;\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/driving_unknown.png\" alt=\"\"\/><\/td>&#13;\n<td>Nepoznato<\/td>&#13;\n<td>Ukupno trajanje svih ostalih aktivnosti koje ne pripadaju drugim dr\u017eavama<\/td>&#13;\n<\/tr>&#13;\n<\/tbody>&#13;\n<\/table>&#13;\n<\/figure>&#13;\n&#13;\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Tjedne aktivnosti<\/h4>&#13;\n&#13;\n<p>Svaki tjedni raspored aktivnosti sadr\u017ei sljede\u0107e:<\/p>&#13;\n&#13;\n<ul class=\"wp-block-list\">&#13;\n<li>Tjedan u mjesecu (broj tjedna i kalendarski dani)<\/li>&#13;\n<li>Koli\u010dina vremena provedenog u svakoj dr\u017eavi<\/li>&#13;\n<li>Vizualni prikaz u kojoj se dr\u017eavi\/dr\u017eavama voza\u010d nalazio svakog dana<\/li>&#13;\n<li>Popis prekr\u0161aja po\u010dinjenih tog tjedna, zajedno s njihovim detaljima<\/li>&#13;\n<\/ul>&#13;\n&#13;\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/428-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"179\" class=\"wp-image-9123\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/428-1-1024x179.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/428-1-1024x179.png 1024w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/428-1-300x53.png 300w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/428-1-768x135.png 768w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/428-1-1536x269.png 1536w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/428-1.png 1821w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>&#13;\n&#13;\n<p>Zadr\u017eite pokaziva\u010d mi\u0161a iznad trake stanja za prikaz trajanja i to\u010dnih sati kada je stanje po\u010delo\/zavr\u0161ilo.<\/p>&#13;\n&#13;\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/428.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1006\" height=\"210\" class=\"wp-image-9122\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/428.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/428.png 1006w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/428-300x63.png 300w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/428-768x160.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1006px) 100vw, 1006px\" \/><\/a><\/figure>&#13;\n&#13;\n<p>Prekr\u0161aji su na vremenskoj traci ozna\u010deni istom bojom kao i te\u017eina prekr\u0161aja. Zadr\u017eite pokaziva\u010d iznad markera da biste istaknuli odgovaraju\u0107i prekr\u0161aj na popisu. Kliknite marker da biste otvorili opis vrste prekr\u0161aja.  <\/p>&#13;\n&#13;\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/429.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"186\" class=\"wp-image-9124\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/429-1024x186.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/429-1024x186.png 1024w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/429-300x55.png 300w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/429-768x140.png 768w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/429-1536x280.png 1536w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/429.png 1813w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>&#13;\n&#13;\n<p>Kliknite traku nepoznatog stanja kako biste nepoznato stanje promijenili u bilo koje \u017eeljeno stanje. Nakon promjene, novo stanje mo\u017ee se promijeniti u bilo koje drugo stanje osim nepoznatog stanja. Novo stanje se zatim prikazuje na vremenskoj crti i preuzetim izvje\u0161\u0107ima. Prekr\u0161aji se ponovno izra\u010dunavaju kako bi odgovarali ovom novom statusu. Svaka napravljena promjena stanja prikazuje se ispod vremenske crte.    <\/p>&#13;\n&#13;\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/452-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-10128\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/452-1.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"207\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/452-1.png 2419w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/452-1-300x61.png 300w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/452-1-1024x207.png 1024w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/452-1-768x155.png 768w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/452-1-1536x310.png 1536w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/452-1-2048x413.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>&#13;\n&#13;\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preuzimanje izvje\u0161\u0107a<\/h2>&#13;\n&#13;\n<p>Izvje\u0161\u0107e o kr\u0161enjima mo\u017eete preuzeti u .pdf formatu. Kliknite gumb <strong>Preuzmi PDF<\/strong> u gornjem desnom kutu prozora. <\/p>&#13;\n&#13;\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/430.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"422\" height=\"149\" class=\"wp-image-9127\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/430.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/430.png 422w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/430-300x106.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 422px) 100vw, 422px\" \/><\/a><\/figure>&#13;\n&#13;\n<p>Odaberite voza\u010da\/voza\u010de koje \u017eelite uklju\u010diti u izvje\u0161\u0107e. Mo\u017eete odabrati do 40 voza\u010da. Odaberite raspon datuma za koji \u017eelite preuzeti podatke o prekr\u0161ajima. Kliknite <strong>Preuzmi<\/strong> za preuzimanje izvje\u0161\u0107a. Zadano razdoblje je posljednjih 30 dana.    <\/p>&#13;\n&#13;\n<p>Ako je uklju\u010deno vi\u0161e voza\u010da, izvje\u0161\u0107a \u0107e se automatski smjestiti u jednu arhivu.<\/p>&#13;\n&#13;\n<p><p class=\"note\">Bilje\u0161ka<br\/> Razdoblja za koja ne postoje podaci .DDD datoteke upravlja\u010dkog programa ne\u0107e biti uklju\u010dena u generirana izvje\u0161\u0107a.<\/p>&#13;\n&#13;\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/431.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"620\" height=\"381\" class=\"wp-image-9129\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/431.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/431.png 620w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/431-300x184.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/a><\/figure>&#13;\n&#13;\n<p><div class=\"alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/hr\/apis\/api-za-usmjeravanje-i-zadatke\/\" title=\"API za usmjeravanje i zadatke\"><span class=\"arrow\">\u2039 &nbsp <\/span> API za usmjeravanje i zadatke <\/a><\/div><div class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/hr\/izbornik-izvjesca\/\" title=\"Izbornik Izvje\u0161\u0107a\">Izbornik Izvje\u0161\u0107a <span class=\"arrow\"> &nbsp\u203a <\/span> <\/a><\/div><\/p>&#13;\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#13; Izbornik Vremena vo\u017enje koristi se za pregled i analizu kr\u0161enja vremena vo\u017enje u skladu s Uredbom (EZ) br. 561\/2006 Europskog parlamenta i Vije\u0107a i primjenjuje se samo na vozila u Europi . Za pristup izborniku Vremena vo\u017enje kliknite ikonu u navigacijskoj plo\u010di kao \u0161to je prikazano na slici ispod. &#13; &#13; Bilje\u0161ka Funkcionalnost Vremena &hellip; <a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/hr\/izbornik-vremena-voznje\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Izbornik vremena vo\u017enje<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":120,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14769","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14769"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14769\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14799,"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14769\/revisions\/14799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}