{"id":13949,"date":"2025-05-07T16:36:45","date_gmt":"2025-05-07T13:36:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/rapporto-sui-viaggi\/"},"modified":"2025-05-07T16:36:45","modified_gmt":"2025-05-07T13:36:45","slug":"rapporto-sui-viaggi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/it\/rapporto-sui-viaggi\/","title":{"rendered":"Rapporto sui viaggi"},"content":{"rendered":"<p>Il <strong>report Viaggi<\/strong> &#8211; si concentra principalmente sulla generazione di dettagli sui viaggi, come ad esempio dove \u00e8 iniziato il viaggio, dove \u00e8 finito, quanto \u00e8 durato, quale distanza \u00e8 stata superata durante il viaggio e cos\u00ec via. La prima cosa che l&#8217;utente deve selezionare \u00e8 l&#8217;intervallo di date per il quale verr\u00e0 generato il report. <\/p>\n<p><strong>Intervallo di date<\/strong> &#8211; per selezionare una data l&#8217;utente deve cliccare su &#8220;Scegli intervallo di date&#8221; che aprir\u00e0 il pannello del calendario. Il pannello del calendario \u00e8 identico in tutti gli FMS. Per selezionare una data di inizio\/fine, l&#8217;utente deve semplicemente cliccare sulla data desiderata e poi sulla data opposta. I giorni selezionati saranno evidenziati in blu. Il giorno corrente \u00e8 evidenziato da un piccolo triangolo blu in alto a sinistra. Se il giorno corrente \u00e8 selezionato (evidenziato), il triangolo sar\u00e0 invertito in bianco. Per selezionare una data preferita, inizia cliccando sulla data di fine o inizio (non c&#8217;\u00e8 priorit\u00e0 nella scelta) e poi clicca sulla data opposta (fine\/inizio). Successivamente l&#8217;utente pu\u00f2 specificare da quale ora della data di inizio fino a quale ora della data di fine visualizzare la cronologia. Per applicare le modifiche \u00e8 necessario cliccare sul pulsante &#8220;Applica&#8221;, altrimenti le modifiche non verranno salvate.        <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/136-10.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1172 size-full\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/136-10.png\" alt=\"\" width=\"503\" height=\"483\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/136-10.png 503w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/136-10-300x288.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 503px) 100vw, 503px\" \/><\/a><\/p>\n<p>L&#8217;intervallo minimo di date \u00e8 di un giorno. Per selezionare un giorno \u00e8 sufficiente fare doppio clic con il tasto sinistro del mouse sul giorno desiderato per selezionarlo.  In seguito l&#8217;utente deve selezionare in base a cosa verr\u00e0 generato il report.<\/p>\n<p><strong>Rapporto basato su:<\/strong>questa impostazione definisce l&#8217;obiettivo principale del rapporto. Sono disponibili due opzioni: <\/p>\n<ul>\n<li>Driver;<\/li>\n<li>Oggetti.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ci\u00f2 che fa esattamente \u00e8 che il report generato mostrer\u00e0 le informazioni<em>(parametri: distanza del viaggio, luogo di inizio lavoro, ecc.)<\/em> per l&#8217;obiettivo selezionato<em>(Autisti o Oggetti<\/em>). Quindi, se si selezionano gli Oggetti, il report mostrer\u00e0 le informazioni relative agli oggetti specifici selezionati. <\/p>\n<p><strong>Oggetti\/Driver<\/strong> &#8211;<em>(dipende dalla selezione dell&#8217;opzione &#8220;Report based on&#8221;<\/em>) questo permette all&#8217;utente di scegliere per quali oggetti\/driver verr\u00e0 generato il report.<\/p>\n<p>Se si seleziona <em>Oggetti<\/em>, l&#8217;elenco conterr\u00e0 anche <strong>gruppi<\/strong> di oggetti. L&#8217;utente pu\u00f2 selezionare un intero gruppo contrassegnando la casella di controllo prima del gruppo, oppure cliccare sul pulsante &#8220;+&#8221; per espandere il gruppo e vedere quali oggetti ne fanno parte. Per chiudere il gruppo, l&#8217;utente deve cliccare sul pulsante &#8220;-&#8220;. <strong>\u00c8 possibile selezionare singoli oggetti da un gruppo<\/strong>. \u00c8 importante notare che se viene selezionato un oggetto presente in pi\u00f9 gruppi, questo verr\u00e0 evidenziato in tutti i gruppi, come mostrato nell&#8217;immagine sottostante. Se \u00e8 selezionato un intero gruppo, la casella di controllo sar\u00e0 blu con un segno di spunta bianco. Se \u00e8 selezionata solo una parte del gruppo, il gruppo avr\u00e0 un quadrato blu nella casella di controllo. (come mostrato nell&#8217;immagine sottostante). L&#8217;utente pu\u00f2 anche utilizzare la ricerca per scorrere rapidamente un ampio elenco di oggetti e gruppi. Tutti i gruppi possono essere selezionati\/deselezionati selezionando la casella di controllo accanto a &#8220;Seleziona tutti i gruppi&#8221;. Il numero di oggetti selezionati e di oggetti totali viene visualizzato nell&#8217;angolo superiore destro dell&#8217;elenco.         <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/281.png\" data-featherlight=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6727\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/281.png\" sizes=\"auto, (max-width: 549px) 100vw, 549px\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/281.png 549w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/281-300x162.png 300w\" alt=\"\" width=\"549\" height=\"297\"><\/a><\/p>\n<p>Se si seleziona <em>Driver<\/em>, i driver verranno visualizzati nell&#8217;elenco a discesa. Per selezionare un driver, l&#8217;utente deve selezionare la casella di controllo accanto al driver. Selezionando la casella di controllo accanto a &#8220;Seleziona tutti&#8221;, verranno selezionati\/deselezionati tutti i driver. L&#8217;elenco viene aggiornato automaticamente con ogni simbolo digitato nella barra di ricerca. Il numero di driver selezionati e il totale dei driver viene visualizzato nell&#8217;angolo superiore destro dell&#8217;elenco.    <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/340.png\" data-featherlight=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6718\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/340.png\" sizes=\"auto, (max-width: 549px) 100vw, 549px\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/340.png 549w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/340-300x161.png 300w\" alt=\"\" width=\"549\" height=\"295\"><\/a><\/p>\n<p>Dopo aver selezionato gli oggetti\/driver, l&#8217;utente deve selezionare i parametri nell&#8217;<strong>elenco delle colonne<\/strong>. Questo report includer\u00e0 i seguenti parametri selezionati per impostazione predefinita: <\/p>\n<ul>\n<li>Ora di inizio lavoro &#8211; ora della prima accensione dell&#8217;evento, non pu\u00f2 essere deselezionata;<\/li>\n<li>Luogo di inizio lavoro &#8211; luogo in cui \u00e8 stato attivato il primo evento di accensione, pu\u00f2 essere deselezionato;<\/li>\n<li>Orario di fine lavoro &#8211; orario dell&#8217;ultima accensione dell&#8217;evento, pu\u00f2 essere deselezionato;<\/li>\n<li>Luogo di fine lavoro &#8211; luogo in cui \u00e8 stato attivato l&#8217;ultimo evento di spegnimento, pu\u00f2 essere deselezionato;<\/li>\n<li>Chilometraggio superato &#8211; chilometraggio superato durante il viaggio.<\/li>\n<li>Carburante consumato &#8211; quantit\u00e0 totale di carburante utilizzato durante il viaggio;<\/li>\n<li>Chilometraggio alla partenza &#8211; chilometraggio al momento dell&#8217;inizio del viaggio;<\/li>\n<li>Chilometraggio alla fine &#8211; chilometraggio al termine del viaggio;<\/li>\n<li>Livello carburante alla partenza &#8211; quantit\u00e0 totale di carburante all&#8217;inizio del viaggio;<\/li>\n<li>Livello carburante alla fine &#8211; quantit\u00e0 totale di carburante alla fine del viaggio;<\/li>\n<li>Carburante consumato all&#8217;ora &#8211; consumo di carburante all&#8217;ora per il viaggio;<\/li>\n<li>Consumo medio di carburante &#8211; carburante consumato per 100 km;<\/li>\n<li>Contachilometri virtuale &#8211; chilometraggio virtuale del viaggio, calcolato in base alla differenza tra l&#8217;inizio e la fine del viaggio.<\/li>\n<li>Driver &#8211; nome del driver;<\/li>\n<\/ul>\n<p>Parametri opzionali che possono essere selezionati:<\/p>\n<ul>\n<li>Carburante consumato al minimo &#8211; quantit\u00e0 totale di carburante consumato mentre il veicolo era al minimo;<\/li>\n<li>Durata del funzionamento al minimo &#8211; durata del veicolo al minimo;<\/li>\n<li>Distanza chilometrica e contachilometri virtuale &#8211; la differenza tra i valori del chilometraggio e del contachilometri virtuale;<\/li>\n<li>N. &#8211; aggiunge una colonna di numerazione per i viaggi; <\/li>\n<li>Note &#8211; colonna vuota, per le informazioni dell&#8217;utente;<\/li>\n<li>Velocit\u00e0 media: la velocit\u00e0 media durante il viaggio;<\/li>\n<li>Velocit\u00e0 massima: la velocit\u00e0 massima durante il viaggio;<\/li>\n<li>Durata dell&#8217;arresto &#8211; tempo totale durante il quale il veicolo \u00e8 rimasto fermo, pu\u00f2 essere deselezionato;<\/li>\n<li>Tipo di viaggio &#8211; indica il tipo di viaggio, che pu\u00f2 essere: d&#8217;affari, di lavoro, privato, nessuno;<\/li>\n<li>Durata del lavoro &#8211; tempo totale in cui il veicolo si \u00e8 mosso, pu\u00f2 essere deselezionato;<\/li>\n<li>DIN1-4 Tempo di lavoro &#8211; il tempo di lavoro totale di un DIN selezionato. \u00c8 possibile selezionare 4 parametri distinti per ogni DIN. <\/li>\n<\/ul>\n<p>Dopo aver selezionato i parametri nell&#8217;elenco delle colonne, l&#8217;utente pu\u00f2 attivare o disattivare le seguenti impostazioni aggiuntive:<\/p>\n<p><strong>Mostra la versione ridotta del rapporto<\/strong> &#8211; disattivata per impostazione predefinita. Abilitando questa opzione, tutti i dati di viaggio di un oggetto\/conducente verranno riuniti in un&#8217;unica tabella di riepilogo e di dettagli, invece di tabelle separate per ogni giorno selezionato nel report. Abilitando questa opzione si abilita anche l&#8217;opzione <strong>Riepilogo rapporto<\/strong> e si disabilita l&#8217;opzione <strong>Mostra mappa<\/strong>.  <\/p>\n<p><strong>Mostra mappa <\/strong>&#8211; attivata per impostazione predefinita, questa opzione includer\u00e0 una mappa nel report, con tutti gli eventi di scarico\/rifornimento segnati su di essa.<\/p>\n<p><strong>Dividi il viaggio in due viaggi diversi se attraversa il confine <\/strong>&#8211; disattivato per impostazione predefinita; se attivato, un viaggio che attraversa il confine di un paese verr\u00e0 diviso nel punto di attraversamento del confine, separandolo cos\u00ec in due viaggi, uno prima del confine e uno dopo.<\/p>\n<p><strong>Mostra viaggi piccoli <\/strong>&#8211; disattivata per impostazione predefinita, se attivata includer\u00e0 nel report i viaggi pi\u00f9 brevi di 50 metri di distanza totale.<\/p>\n<p><strong>Mostra numero di targa<\/strong> &#8211; disattivata per impostazione predefinita, questa opzione includer\u00e0 il numero di targa del veicolo nel rapporto.<\/p>\n<p><strong>Mostra il riepilogo del rapporto <\/strong>&#8211; attivata per impostazione predefinita, questa opzione include una sezione di riepilogo nel rapporto. In questo modo verranno riassunte tutte le informazioni contenute nel rapporto<strong>. <\/strong>Dopo aver selezionato il riepilogo del report, l&#8217;utente pu\u00f2 selezionare l&#8217;intervallo di suddivisione. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/206-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-9486 size-large\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/206-1-1024x556.png\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"358\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/206-1-1024x556.png 1024w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/206-1-300x163.png 300w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/206-1-768x417.png 768w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/206-1.png 1507w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Per finalizzare e generare il rapporto, l&#8217;utente deve cliccare sul pulsante &#8220;Genera&#8221;. Per annullare la creazione di un rapporto, l&#8217;utente deve cliccare sul pulsante &#8220;Annulla&#8221; o cliccare in un punto qualsiasi della finestra &#8220;Genera nuovo rapporto&#8221;. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/202.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-398 size-full\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/202.png\" alt=\"\" width=\"569\" height=\"79\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/202.png 569w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/202-300x42.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 569px) 100vw, 569px\" \/><\/a><\/p>\n<hr>\n<p><div class=\"alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/it\/rapporto-di-viaggio\/\" title=\"Rapporto di viaggio\"><span class=\"arrow\">\u2039 &nbsp <\/span> Rapporto di viaggio <\/a><\/div> <div class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/it\/nozioni-di-base\/\" title=\"Nozioni di base\">Nozioni di base <span class=\"arrow\"> &nbsp\u203a <\/span> <\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il report Viaggi &#8211; si concentra principalmente sulla generazione di dettagli sui viaggi, come ad esempio dove \u00e8 iniziato il viaggio, dove \u00e8 finito, quanto \u00e8 durato, quale distanza \u00e8 stata superata durante il viaggio e cos\u00ec via. La prima cosa che l&#8217;utente deve selezionare \u00e8 l&#8217;intervallo di date per il quale verr\u00e0 generato il &hellip; <a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/it\/rapporto-sui-viaggi\/\" class=\"more-link\">Continua a leggere <span class=\"screen-reader-text\">Rapporto sui viaggi<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":13,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13949","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13949"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13949\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}