{"id":4577,"date":"2017-04-06T08:28:28","date_gmt":"2017-04-06T08:28:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fmsdocumentation.com\/routing-menu\/task-management\/"},"modified":"2019-01-11T11:29:17","modified_gmt":"2019-01-11T09:29:17","slug":"task-management","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/pl\/routing-menu\/task-management\/","title":{"rendered":"Zarz\u0105dzanie zadaniami"},"content":{"rendered":"<p>Wszystkie zadania s\u0105 wy\u015bwietlane pod polem \u201e+ Nowe zadanie\u201d. Znajduje si\u0119 tu pasek wyszukiwania, kt\u00f3ry u\u0142atwia nawigacj\u0119 mi\u0119dzy zadaniami. Po wpisaniu ka\u017cdej litery lista b\u0119dzie automatycznie aktualizowana. Innym sposobem filtrowania zada\u0144 jest lista rozwijana \u201eFiltr zada\u0144\u201d, gdzie u\u017cytkownik mo\u017ce wybra\u0107 \u017c\u0105dany filtr. Domy\u015blnie zadania s\u0105 sortowane wed\u0142ug daty od najnowszych u g\u00f3ry do najstarszych u do\u0142u. Aby zmieni\u0107 filtr, wystarczy klikn\u0105\u0107 na niewielk\u0105 strza\u0142k\u0119 z prawej strony pola \u201eSortuj wed\u0142ug\u201d (Sort by). Aktualnie wybrany filtr b\u0119dzie zaznaczony niewielkim niebieskim paskiem z prawej strony nazwy filtra. Dost\u0119pne s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce opcje filtr\u00f3w:<\/p>\n<ul>\n<li>Filtr zada\u0144 \u2013 uwzgl\u0119dnia dat\u0119 utworzenia;<\/li>\n<li>Nowe \u2013 nowe zadania, kt\u00f3re nie zosta\u0142y przypisane do kierowcy;<\/li>\n<\/ul>\n<p><p class=\"note\">Uwaga<br \/>\nStatus \u201enieprzypisane\u201d jest dost\u0119pny tylko dla zada\u0144 utworzonych w poprzedniej wersji systemu FMS. Nieprzypisanych zada\u0144 nie mo\u017cna ju\u017c przypisywa\u0107 r\u0119cznie, mo\u017cna je tylko usun\u0105\u0107. <\/p><\/p>\n<ul>\n<li>Wykonane \u2013 zadania przypisane do kierowcy i zaznaczone ju\u017c jako uko\u0144czone;<\/li>\n<li>Odrzucone \u2013 zadania przypisane do kierowcy, kt\u00f3re zosta\u0142y odrzucone;<\/li>\n<\/ul>\n<p><p class=\"note\">Uwaga<br \/>\nFiltry statusu pozwalaj\u0105 filtrowa\u0107 dane chronologicznie, lecz najpierw wy\u015bwietlaj\u0105 zadania o okre\u015blonym statusie (r\u00f3wnie\u017c chronologicznie). Pozosta\u0142e zadania wy\u015bwietlane s\u0105 ni\u017cej w porz\u0105dku chronologicznym. <\/p><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/138PL.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-6963 size-full\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/138PL.png\" alt=\"\" width=\"287\" height=\"467\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/138PL.png 287w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/138PL-184x300.png 184w\" sizes=\"auto, (max-width: 287px) 100vw, 287px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Po wyborze filtra lista zostanie automatycznie zaktualizowana. Przy zadaniach znajduj\u0105 si\u0119 nast\u0119puj\u0105ce oznaczenia. Pierwsze oznaczenie to du\u017ce szare ko\u0142o z lewej strony zadania. Je\u015bli zadanie jest nieprzypisane, w kole znajduje si\u0119 du\u017cy symbol \u201e+\u201d. Je\u015bli zadanie zosta\u0142o ju\u017c przypisane, b\u0119d\u0105 w nim wy\u015bwietlane inicja\u0142y kierowcy.<\/p>\n<p><p class=\"note\">Uwaga<br \/>\nJak wspomniano wcze\u015bniej, nieprzypisane zadania s\u0105 pozosta\u0142o\u015bci\u0105 po poprzedniej wersji systemu FMS.\u00a0W aktualnej wersji systemu zadania przypisuje si\u0119 w fazie ich tworzenia i nie mo\u017cna p\u00f3\u017aniej zmieni\u0107 ich przypisania. <\/p><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/82.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-155 size-full\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/82.png\" alt=\"\" width=\"341\" height=\"141\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/82.png 341w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/82-300x124.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 341px) 100vw, 341px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Po najechaniu kursorem na szare ko\u0142o pojawi si\u0119 nazwisko kierowcy lub s\u0142owo \u201eNieprzypisane\u201d (Unassigned).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/83.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-156 size-full\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/83.png\" alt=\"\" width=\"358\" height=\"141\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/83.png 358w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/83-300x118.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 358px) 100vw, 358px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Drugi znacznik znajduje si\u0119 z prawej strony zadania. Mo\u017ce posiada\u0107 5 r\u00f3\u017cnych status\u00f3w:<\/p>\n<ul>\n<li>Status: Nowe (New) &#8211;\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-157 size-full\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/84.png\" alt=\"\" width=\"19\" height=\"20\" \/><\/li>\n<li>Status: Przeczytane (Seen) &#8211;\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-368 size-full\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/210.png\" alt=\"\" width=\"15\" height=\"13\" \/><\/li>\n<li>Status: W realizacji (In progress) &#8211;\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-369 size-full\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/211.png\" alt=\"\" width=\"17\" height=\"13\" \/><\/li>\n<li>Status: Uko\u0144czone (Completed) &#8211;\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-158 size-full\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/85.png\" alt=\"\" width=\"19\" height=\"18\" \/><\/li>\n<li>Status: Odrzucone (Rejected) &#8211;\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-159 size-full\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/86.png\" alt=\"\" width=\"17\" height=\"16\" \/><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/87.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-160 size-full\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/87.png\" alt=\"\" width=\"341\" height=\"141\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/87.png 341w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/87-300x124.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 341px) 100vw, 341px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Po najechaniu kursorem znacznik wy\u015bwietli si\u0119 jego status.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/88-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-717 size-full\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/88-1.png\" alt=\"\" width=\"387\" height=\"92\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/88-1.png 387w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/88-1-300x71.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 387px) 100vw, 387px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Je\u015bli status zadania uleg\u0142 zmianie, a operator jeszcze nie widzia\u0142 zadania (nie otworzy\u0142 go), b\u0119dzie ono mia\u0142o pogrubion\u0105 czcionk\u0119 na li\u015bcie.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/246.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-718 size-full\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/246.png\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"211\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/246.png 360w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/246-300x176.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Liczba nieprzeczytanych zada\u0144 b\u0119dzie wy\u015bwietlana w zak\u0142adce zada\u0144.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/247.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-719 size-full\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/247.png\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"60\" \/><\/a><\/p>\n<p>Inne informacje dost\u0119pne dla ka\u017cdego zadania to nazwa zadania, data i godzina przyjazdu szacowana przez system, preferowana data i godzina przyjazdu oraz punkty trasy \u2013 punkty docelowe. Po klikni\u0119ciu na zadanie otworzy si\u0119 rozszerzony panel widoku dla tego zadania. Ten panel b\u0119dzie zawiera\u0142 wszystkie informacje wprowadzone podczas tworzenia tego zadania. Pola nie wymagaj\u0105 dodatkowych wyja\u015bnie\u0144. Niekt\u00f3re adresy posiadaj\u0105 list\u0119 rozwijan\u0105, kt\u00f3ra zawiera dodatkowe informacje o lokalizacji docelowej, takie jak nazwa klienta, numer kontaktowy i informacje dodatkowe.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/89-2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-748 size-full\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/89-2.png\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"890\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/89-2.png 720w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/89-2-243x300.png 243w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Statusy zada\u0144, kt\u00f3re s\u0105 nowe lub w realizacji mog\u0105 by\u0107 zmieniane nie tylko przez kierowc\u0119, lecz tak\u017ce przez operatora. Jest to przydatne w sytuacji, gdy kierowca nie ma dost\u0119pu do internetu i nie mo\u017ce zaktualizowa\u0107 zadania lub gdy po prostu zapomnia\u0142 to zrobi\u0107.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/248.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-721 size-full\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/248.png\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"350\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/248.png 360w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/248-300x292.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Operator mo\u017ce nie tylko zaznaczy\u0107 ca\u0142e zadanie jako uko\u0144czone, lecz tak\u017ce jego poszczeg\u00f3lne cz\u0119\u015bci (mo\u017ce te\u017c anulowa\u0107 takie zaznaczenie). Dotyczy to punkt\u00f3w trasy w zadaniu. Operator mo\u017ce zaznaczy\u0107 punkty trasy jako \u201eGotowe\u201d (Done) lub cofn\u0105\u0107 ten status (Undo). Zmiany mo\u017cna dokona\u0107 tylko w przypadku zadania o statusie \u201eNowe\u201d (New) lub \u201eW realizacji\u201d (In progress).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/250.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-749 size-full\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/250.png\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"472\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/250.png 360w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/250-229x300.png 229w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Zrealizowane punkty trasy b\u0119d\u0105 zaznaczone kolorem niebieskim, natomiast niezrealizowane nie b\u0119d\u0105 mia\u0142y zaznaczenia. System automatycznie zaznacza punkty trasy jako zrealizowane, gdy pojazd znajdzie si\u0119 w odleg\u0142o\u015bci 250 metr\u00f3w od punktu docelowego.<\/p>\n<p><p class=\"note\">Uwaga<strong><br \/>\n<\/strong><strong>Edycja\u00a0<\/strong>zadania jest mo\u017cliwa tylko do chwili uko\u0144czenia lub odrzucenia zadania. \u00a0Nieprzypisanego zadania nie mo\u017cna edytowa\u0107.<br \/>\n<strong>Usuwanie\u00a0<\/strong>nowo utworzonego zadania nie jest ju\u017c mo\u017cliwe w systemie FMS. Mo\u017cna usuwa\u0107 tylko nieprzypisane zadania przeniesione z poprzedniej wersji systemu.<br \/>\nPrzypisane (niezrealizowane) zadania z poprzedniej wersji systemu FMS s\u0105 obecnie zablokowane i nie mo\u017cna ich modyfikowa\u0107.<\/p><\/p>\n<p>Aby edytowa\u0107 lub usun\u0105\u0107 zadanie, nale\u017cy wybra\u0107 zadanie. U do\u0142u panelu podgl\u0105du zadania pojawi si\u0119 odpowiedni przycisk. W tym przypadku r\u00f3wnie\u017c maj\u0105 zastosowanie uwagi umieszczone powy\u017cej. Je\u015bli zadania nie mo\u017cna edytowa\u0107 ani usun\u0105\u0107, na panelu podgl\u0105du nie pojawi si\u0119 przycisk.<\/p>\n<p><strong>Edytuj (Edit)<\/strong>\u00a0\u2013 po klikni\u0119ciu na przycisk edycji pojawi si\u0119 takie samo okno jak dla tworzenia nowego zadania (Create new task) z uzupe\u0142nionymi informacjami dla aktualnego zadania. W menu edycjo mo\u017cna edytowa\u0107 tylko niekt\u00f3re informacje, takie jak preferowana data przyjazdu, numery klienta itp. Po wprowadzeniu zmian nale\u017cy klikn\u0105\u0107 przycisk \u201eZapisz\u201d (Save). W przeciwnym razie zmiany nie zostan\u0105 zapisane. Je\u015bli u\u017cytkownik nie chce zapisywa\u0107 zmian, musi jedynie nacisn\u0105 przycisk \u201eZamknij\u201d (Close) lub klikn\u0105\u0107 gdziekolwiek poza oknem.<\/p>\n<p><strong>Usu\u0144 (Delete)<\/strong>\u00a0\u2013 Po klikni\u0119ciu na przycisk usuwania otworzy si\u0119 okno z pro\u015bb\u0105 o potwierdzenie. Aby potwierdzi\u0107 czynno\u015b\u0107, nale\u017cy klikn\u0105\u0107 przycisk OK. Je\u015bli u\u017cytkownik nie chce usun\u0105\u0107 zadania, musi jedynie nacisn\u0105\u0107 przycisk anulowania lub klikn\u0105\u0107 gdziekolwiek poza oknem (tylko dla starych, nieprzypisanych zada\u0144).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/90-2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-720 \" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/90-2.png\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"816\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/90-2.png 720w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/90-2-243x300.png 243w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Na koniec, u\u017cytkownik mo\u017ce por\u00f3wna\u0107 zaznaczon\u0105 tras\u0119 i tras\u0119 rzeczywist\u0105 pojazdu. Aby to zrobi\u0107, nale\u017cy wybra\u0107 zako\u0144czone zadanie z listy i sprawdzi\u0107 map\u0119. Planowana trasa dla zadania b\u0119dzie zaznaczona kolorem niebieskim, natomiast rzeczywista trasa pojazdu b\u0119dzie mia\u0142a kolor szary i przystanki zaznaczone na niej niebieskimi kropkami.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/264-2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1154 size-large\" src=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/264-2-1024x561.png\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"362\" srcset=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/264-2-1024x561.png 1024w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/264-2-300x164.png 300w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/264-2-768x421.png 768w, https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/264-2.png 1298w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p> <div class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/pl\/\" title=\"Przewodnik F.M.S\">Przewodnik F.M.S <span class=\"arrow\"> &nbsp\u203a <\/span> <\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wszystkie zadania s\u0105 wy\u015bwietlane pod polem \u201e+ Nowe zadanie\u201d. Znajduje si\u0119 tu pasek wyszukiwania, kt\u00f3ry u\u0142atwia nawigacj\u0119 mi\u0119dzy zadaniami. Po wpisaniu ka\u017cdej litery lista b\u0119dzie automatycznie aktualizowana. Innym sposobem filtrowania zada\u0144 jest lista rozwijana \u201eFiltr zada\u0144\u201d, gdzie u\u017cytkownik mo\u017ce wybra\u0107 \u017c\u0105dany filtr. Domy\u015blnie zadania s\u0105 sortowane wed\u0142ug daty od najnowszych u g\u00f3ry do najstarszych u &hellip; <a href=\"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/pl\/routing-menu\/task-management\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej <span class=\"screen-reader-text\">Zarz\u0105dzanie zadaniami<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4572,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4577","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4577"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6964,"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4577\/revisions\/6964"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmsdocumentation.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}